ハムスケ 2024.11.232025.06.03履歴2025-06-03 22:58:07(最新)2025-05-24 21:42:352025-05-24 21:20:062024-11-23 23:59:09記事に戻る
コメント
先日アニメの英語吹替版を初視聴したが、モモンが「ハムスケ…大福…」と名前を考えている場面は
「Donut…No,Hamtaro?(ドーナツ…いや、ハム太郎か?)」
と訳されていた。fandom wikiの記載は正しかった!w
ただ発音が良すぎて「ハムタロウ」というより「ヘム↓タェ↑ラォ↓」になっていたけど
ありがとうございますその他に追記しました!